La UNIA comienza su nuevo Ciclo de cine con la proyección de Lost In Translation, de Sofia Coppola

29 de octubre de 2014. La Universidad Internacional de Andalucía (UNIA), en su Campus Antonio Machado de Baeza (Jaén) comienza mañana jueves, 30 de octubre, un nuevo Ciclo de cine, “Viajar a través de la pantalla”, con la proyección en versión original subtitulada de la película Lost In Translation, de Sofia Coppola.

Lost In Translation es una coproducción de Estados Unidos y Japón, rodada en 2003. Está interpretada, entre otros, por Bill Murray, Scarlett Johansson, Catherine Lambert, Akiko Takeshita, Anna Faris, Giovanni Ribisi y Fumihiro Hayashi.

El director del Ciclo “Viajar a través de la pantalla”, Miguel Dávila Vargas-Machuca, historiador del cine, explica que “comenzamos el ciclo haciendo turismo por Tokio, la capital del Japón, de la mano de Sofia Coppola, un ejemplo más de sagas familiares con éxito en el cine. Hija de Francis Ford Coppola, quien ya asombrara al mundo con su trilogía de El Padrino o con Apocalypse Now, tras aparecer en algunos pequeños papeles interpretativos, se centró en labores detrás de las cámaras y con esta segunda película como directora consiguió el Oscar al Mejor Guión Original (también obra suya). En esta ocasión disfrutaremos la película en versión original con subtítulos en español, para que, prevenidos por su título, no perdamos nada durante la traducción y recorramos las calles de la capital de Japón, atestadas de personas y de luces de neón”.

Este nuevo Ciclo de cine, que comienza este mes de octubre y finaliza en junio, propone, en palabras de su director, “disfrutar de una de las grandes ventajas que el cine nos brinda a los espectadores: poder viajar por diversas localizaciones sin necesidad de movernos de nuestra butaca”. 

“Con este ciclo pretendemos realizar un recorrido por los cinco continentes, visitando diferentes ciudades o lugares emblemáticos del planeta que quedan reflejados en las películas muchas veces como parte importante de sus argumentos o ambientaciones, llegando en ocasiones a convertirse en un personaje más que participa de la narración”, añade Dávila.

“De este modo, finaliza, planteamos una selección de cintas recientes y provenientes de diversas cinematografías que nos permitirán conocer por primera vez o volver a ver lugares concretos desde las especiales y particulares perspectivas que nos regala el cine, desde las más realistas hasta las más imaginativas”.

En los próximos meses, está prevista la proyección, a finales de cada mes, del resto de películas que completan este ciclo: El último rey de Escocia, de Kevin MacDonald, en noviembre; Chico&Rita, de Fernando Trueba, Javier Mariscal y Tono Errando, en diciembre; Midnight in Paris, de Woody Allen, en enero; Kon-tiki, de Joachim Ronning y Espen Sandberg, en febrero; Vivir es fácil con los ojos cerrados, de David Trueba, en marzo; El viento se levanta (Kaze tachinu), de Hayao Miyazaki, en abril; Philomena, de Stephen Frears, en mayo, y La gran belleza (La grande bellezza), de Paolo Sorrentino, en junio.

La proyección será mañana, a las 20.30 horas, en el Salón de actos del Campus Antonio Machado de la UNIA.

{shareit}